화상 통화를 위한 실시간 자막과 번역
DuoVox는 Windows PC에서 재생되는 소리를 듣고 상대방의 말을 실시간 자막으로, 번역과 나란히 보여 줍니다. Microsoft Teams, Zoom, Google Meet, WhatsApp 및 다른 모든 앱이나 브라우저 통화에서 작동합니다. 회의에 아무것도 참여하지 않으며 플러그인도 필요 없습니다.
사용 방법
- Microsoft Store에서 DuoVox를 설치하고 엽니다.
- 대화의 두 언어를 선택합니다. DuoVox가 어떤 언어로 말하는지 감지합니다.
- 도구 모음의 헤드폰 버튼으로 오디오 소스를 시스템 오디오로 설정한 다음 시작을 누릅니다.
- 평소처럼 통화에 참여합니다. DuoVox가 다른 사람의 말을 자막으로 만들고 말하는 동안 번역합니다.
시스템 오디오는 PC가 재생하는 소리를 자막으로 만들기 때문에 통화 상대의 말을 듣습니다. 같은 방에 있는 사람의 자막을 만들려면 소스를 PC/마이크 또는 헤드셋으로 바꾸세요.
통화에서 DuoVox를 쓰는 이유
- 두 언어를 동시에. 원문과 번역이 나란히 표시되어 서로 비교할 수 있습니다.
- 어떤 통화 앱이든. PC에서 재생할 수 있으면 DuoVox가 자막으로 만들 수 있습니다. 회의, 웨비나, 면접, 영상 메시지까지.
- 회의에 아무것도 참여하지 않습니다. DuoVox는 내 PC에서만 실행되므로 다른 사람은 아무것도 설치하거나 승인할 필요가 없습니다.
- 무료이며 오프라인으로 시작할 수 있습니다. 무료 플랜은 30개 언어로 전적으로 사용자의 컴퓨터에서 실행됩니다: 계정 없음, 인터넷 연결 불필요, 시간 제한 없음.
무료, 스탠다드 또는 프로페셔널
무료는 기기에서 자막을 생성하고 번역합니다. 스탠다드와 프로페셔널은 더 높은 정확도와 더 많은 언어를 위해 클라우드 AI를 사용합니다 — 스탠다드는 33개, 프로페셔널은 43개 — 그리고 매월 사용 시간이 포함되며, Pay-As-You-Go 시간은 만료되지 않습니다. 유료 플랜에서는 자막 생성을 위해 통화 오디오가 실시간으로 당사의 AI 제공업체에 전송되며, 당사는 이를 저장하지 않습니다. 플랜 및 가격 보기.
알아 두세요
- DuoVox는 보조 도구이며 공인 통역사나 사람 통역사가 아닙니다. 자동 자막과 번역에는 오류가 있을 수 있으니 중요한 내용은 꼭 확인하세요.
- 의료, 법률, 안전에 중대한 영향이 있는 상황이나 그 밖의 중대한 상황에서 의미를 파악하는 유일한 출처로 이것에 의존하지 마세요.
- 특히 법이나 소속 기관에서 요구하는 경우, 통화 참여자에게 실시간 자막을 사용 중이라고 알려 주세요.
- DuoVox는 Windows 10과 Windows 11에서 사용할 수 있습니다. EU 및 EEA에서는 아직 사용할 수 없습니다.
Teams 회의 번역, Zoom 회의, Google Meet 통화, WhatsApp 통화, Discord 음성 채팅 및 YouTube 동영상에 대한 자세한 내용과 모든 Windows PC에서 번역이 포함된 실시간 자막에 대한 자세한 내용을 확인하세요.
요금제별로 어떤 언어를 지원하나요? 언어 목록 보기.