法律與移民口譯時，身旁即時顯示雙語逐字稿

無論是與事務律師會面、出席移民預約，或參與警方訊問，DuoVox 都會在對話進行的同時，以兩種語言寫下雙方說的內容。姓名、日期或地址會保留在畫面上，讓你在傳譯前先確認。DuoVox 只是在輔助你的口譯；它絕不取代你，其文字內容也不是正式紀錄。

為法律與移民工作做好設定

• 它懂你的專業領域。將 主題 設為 醫療/心理健康、法律/移民/警察 或 教育，DuoVox 就會特別留意該領域的術語 — 在 Professional 中，每個領域都提供完整的數百個英文術語清單，其他語言則提供較短的清單。
• 加入你常遇到的詞。使用 強化關鍵詞，加入你工作中反覆出現的人名、地名和術語。
• 你的術語，由你決定。在 詞彙表 中，設定姓名或術語應如何翻譯，AI 翻譯就會依照這項指示使用。
• 抓住重要細節。數字、姓名、地址和藥名在說出口後仍會留在畫面上，讓你可以在傳譯前再次確認。
• 現場或遠端都適用。面對面時可使用麥克風，電話與視訊口譯時則可為你的 PC 播放的任何內容即時顯示字幕，包括 Microsoft Teams、Zoom 和其他應用程式。無需加入通話，也不需要任何外掛程式。
• 為保密會談而設的 Private Mode。你的 PC 上不會保留任何內容：沒有記錄檔、無法複製與匯出，而且你停止後文字就會清除。和所有付費方案一樣，音訊仍會由我們的 AI 供應商即時處理。

Professional：包含以上所有功能，每月 40 小時

Professional 每月包含 40 小時，另外還可搭配永不過期的 Pay-As-You-Go 時數，支應你最忙碌的月份。想先試用嗎？Free 方案完全在你的 PC 上執行，支援 31 種語言，不需帳號，也不需網際網路連線，因此不會有任何音訊離開你的電腦。查看方案與價格。

負責任地使用 DuoVox

• DuoVox 是輔助工具。它不能取代具專業資格的口譯員，其輸出也不是經認證、宣誓或官方的翻譯或紀錄。
• 自動轉錄與翻譯可能包含錯誤。在醫療、法律或其他高風險情況下，請勿將 DuoVox 作為理解意義的唯一來源：您仍對自己的口譯負有專業責任。
• DuoVox 不是醫療器材，且未獲准用於臨床、診斷或治療用途。
• 請遵守您的客戶與您所屬機構在保密、錄音與同意方面的規定，並在有此要求時告知在場人員即時字幕已啟用。
• DuoVox 適用於 Windows 10 和 Windows 11。尚未在 EU 或 EEA 提供。

給口譯員的更多內容，包括醫療口譯與遠端口譯：口譯員適用的 DuoVox。