在任何 Windows PC 上使用带翻译的实时字幕

Windows Live Captions 只能在 Copilot+ PC 上进行翻译，而且只能翻译成英语或简体中文。DuoVox 可为你的 PC 播放或听到的内容生成字幕，并在人们说话时进行双向翻译，适用于任何 Windows 10 或 Windows 11 PC。

从 Microsoft Store 获取

DuoVox 的额外功能

• 任何 Windows PC 都可以。不需要 Copilot+ PC，也不需要特殊处理器：DuoVox 可在 Windows 10 和 Windows 11 上运行。
• 翻译成你的语言。不只是英语：选择对话的两种语言，DuoVox 就会在它们之间进行翻译。
• 对话双方都显示。每个人说的话及其翻译会并排显示，让你可以同时查看两种语言。
• 免费且可离线开始使用。免费方案可在你的电脑上完全本地运行，支持 30 种语言：无需账户，无需网络连接，没有时间限制。

使用方法

1. 从 Microsoft Store 安装 DuoVox 并打开。
2. 选择对话的两种语言。DuoVox 会识别当前说的是哪一种。
3. 用工具栏中的耳机按钮把音频来源设为系统音频，然后按“开始”。

“系统音频”为电脑播放的内容生成字幕，因此能听到通话中的其他人。要为同一房间里的人生成字幕，请把来源切换为电脑/麦克风或耳麦。

Live Captions 还是 DuoVox？

如果你有一台 Copilot+ PC，并且只需要英语，Windows Live Captions 是免费的，而且是内置功能。如果你的 PC 不是 Copilot+ PC，如果你需要英语以外的语言，或者如果你希望双语对话的双方内容都显示，并让翻译显示在原文旁边，DuoVox 就可以做到。

免费、标准版或专业版

免费方案可在你的设备上显示字幕并翻译。标准版和专业版使用云端 AI，以获得更高准确率和更多语言支持—标准版 33 种，专业版 43 种—并且每月包含使用时长；Pay-As-You-Go 时长永不过期。在付费方案中，通话音频会实时发送给我们的 AI 提供商以生成字幕，我们不会存储这些音频。查看方案和价格。

须知

• DuoVox 是辅助工具，不是认证译员或人工口译。自动字幕和翻译可能有错误，重要内容请务必核实。
• 在医疗、法律、安全关键或其他高风险场景中，不要将其作为理解含义的唯一来源。
• DuoVox 支持 Windows 10 和 Windows 11。目前尚未在欧盟或欧洲经济区上架。

每个方案包含哪些语言？查看语言列表。