Windows PC'nizde, bir konuşmanın her iki tarafı için canlı altyazılar ve çeviri.
Profesyonel tercümanlar ve dil farkı olan bir aramadaki herkes için tasarlandı. DuoVox, bir Teams veya Zoom aramasından, PC'nizin çaldığı başka herhangi bir şeyden ya da odadaki insanlardan her kişinin söylediklerini yazıya döker ve bunu canlı, yan yana çevirir. Ücretsiz plan çevrimdışı çalışır ve süre sınırı yoktur.
Windows 10 ve 11 için, Microsoft Store'da.
Video YouTube üzerinden oynatılır. Oynat düğmesine basana kadar YouTube'dan hiçbir şey yüklenmez. YouTube'da izle
Diyaloğun her iki tarafını ayrı ayrı görün — karışıklık yok. Her dil, gerçek zamanlı metinle kendi özel paneline sahip.
İngilizce ve Rusçadan Japonca, Arapça, Hintçe ve daha fazlasına. Arayüzün tamamı desteklenen her dilde yerelleştirilmiştir; yalnızca transkripsiyon değil.
Gerçek konuşmayı takip etmeyi amaçlayan, hızlı ve doğal seslenen çeviriler. DuoVox günlük aksanlar ve arka plan gürültüsüyle başa çıkmak üzere tasarlanmıştır; ancak zorlu ses koşullarında doğruluk değişebilir — önemli ayrıntıları her zaman doğrulayın.
Sinyal yok mu? Sorun değil. DuoVox, internet olmadan çalışan yerleşik çevrimdışı transkripsiyon içerir — tüm planlarda kullanılabilir. Tatiller ve seyahatler için harika.
Toplantıya hiçbir şey katılmadan Teams, Zoom, Google Meet ve WhatsApp aramaları, YouTube ve filmler. Ya da odadaki insanlar için mikrofona geçin. Görüntülü aramalar →
Ses gerçek zamanlı olarak işlenir ve tarafımızca saklanmaz; ücretli planlarda yalnızca işleme amacıyla yapay zekâ sağlayıcımıza aktarılır ve kasıtlı olarak tutulmaz. Transkripsiyonlar yalnızca cihazınızda bulunur ve oturumunuz sona erdiğinde silinir. Ücretsiz plan tamamen cihaz üzerinde çalışır. En sıkı, yerel günlük tutmayan seçenek için Gizli Mod'u etkinleştirin.
DuoVox günlük aksanlar ve arka plan gürültüsüyle başa çıkmak üzere tasarlanmıştır; ancak zorlu ses koşullarında doğruluk değişebilir — önemli ayrıntıları her zaman doğrulayın. İster yurt dışında kahve sipariş ediyor olun ister bir iş toplantısını takip edin, gerçek konuşmayı olduğu anda takip etmeyi amaçlar.
Bir ana dil ve bir hedef dil seçin. DuoVox 49 dil sunar — Profesyonel planda 43, Standart planda 33 ve Ücretsiz planda çevrimdışı çalışan 30 dil. Her planın tam olarak neleri kapsadığını görün.
Başlat'a basın. DuoVox, arama veya video gibi PC'nizin çaldığı şeyleri ya da mikrofonunuz aracılığıyla odadaki insanları dinler ve hemen yazıya dökmeye başlar.
Her dilin kendine ait bir paneli vardır. Solda sizin sözlerinizi, sağda ise çeviriyi görürsünüz — hem de gerçek zamanlı olarak.
DuoVox hangi dilin konuşulduğunu algılar ve her cümleyi doğru panele yerleştirir. Sadece doğal şekilde konuşun — size ayak uydurur.
PC’nizde gerçek iki yönlü konuşmalar için geliştirildi — en popüler çeviri uygulamalarıyla nasıl karşılaştırıldığını görün.
| Özellik | DuoVox | Google Translate | iTranslate | Microsoft Translator | DeepL |
|---|---|---|---|---|---|
| Canlı Konuşmalar | |||||
| 4 kutulu çift şeritli görünümHer iki konuşmacının sözleri ve her iki çeviri aynı anda ekranda | ✓ 4 canlı kutu Öne Çıkan | Telefonda bölünmüş ekran | — | Telefonda bölünmüş ekran | Yüz yüze bölünmüş ekran |
| Kesintisiz, eller serbest çeviriSadece konuşun — bir düğmeye dokunup sıranızı beklemenize gerek yok | ✓ Sürekli | Konuşmalar sırayla ilerler | Sırayla | Sırayla | Yalnızca ücretli planlarda (DeepL Voice) |
| PC’nizde çalan her şeyi altyazıya dönüştürürAramalar, toplantılar, YouTube ve filmler — herhangi bir uygulamadan | ✓ Herhangi bir uygulama Öne Çıkan | — | — | — | Yalnızca Teams, Zoom ve Meet (ücretli) |
| Size Uygun Şekilde Çalışır | |||||
| Ücretsiz çevrimdışı modİnternet gerekmez ve sesiniz PC’nizden asla çıkmaz | ✓ Ücretsiz plan, 30 dil | Metin ve kamera; canlı çeviri yalnızca Pixel telefonlarda | Yalnızca ücretli | Yalnızca metin | — |
| Windows için masaüstü uygulaması | ✓ | Yalnızca web | Yalnızca web ve Mac | 2021’de kullanımdan kaldırıldı | ✓ |
| Profesyonel Araçlar | |||||
| Canlı oturumlardan ve medya dosyalarından altyazılarKullanıma hazır SRT ve VTT dosyaları; yazıya dökülmüş ve isterseniz çevrilmiş | ✓ Profesyonel Öne Çıkan | — | — | — | Yalnızca mevcut altyazı dosyaları |
| Sözlük ve anahtar kelime güçlendirmesiİsimler, jargon ve uzmanlık terimleri doğru şekilde aktarılır | ✓ Profesyonel | — | — | — | ✓ Sözlük |
| Gizlilik ve Güvenlik | |||||
| Özel ModDurdurduğunuzda altyazılar temizlenir; yerel günlük, kopyalama veya dışa aktarma yoktur | ✓ Profesyonel Öne Çıkan | — | — | — | — |
| Üçüncü taraf reklam veya takip yok | ✓ | — | — | ✓ Uygulamalar | Reklam yok; web sitesinde takip var |
| En uygun olduğu kullanım alanları… | PC’nizde canlı iki yönlü konuşmalar, aramalar ve videolar | Günlük metin ve ses | Günlük sesli kullanım | Telefonda cümle cümle çeviri | Yazılı çeviri ve iş toplantıları |
Hesap gerekmez. Sonsuza dek ücretsiz.
Rakip bilgileri, her şirketin kendi web sitesi ve uygulama mağazası listelerine göre 6 Ekim 2026 tarihinde kontrol edilmiştir. — sunulmadığı veya şirketin kendi sayfalarında bulunmadığı anlamına gelir. Özellikler sık sık değişir; burada bir şey güncel değilse lütfen bize support@duovox.net adresinden bildirin.
Uzmanlık gerektiren profesyonel ortamlarda gelişmiş terminoloji tanıma sunar; hassas içerikler için de Gizli Mod içerir. DuoVox, yardımcı bir araç olarak, nitelikli bir insan tercümanı destekler — ancak onun yerini almaz.
DuoVox tercümanlara nasıl yardımcı olur →
ProfesyonelDersleri, yurt dışındaki aileyle yapılan görüntülü aramaları ve yabancı dildeki film ve videoları takip edin. Ücretsiz plan, internet bağlantısı olmadan çevrimdışı çalışır.
Ücretsiz veya StandartUluslararası toplantıları, müşteri aramalarını ve müzakereleri gerçek zamanlı takip edin. Kayıtlarınız için altyazıları dışa aktarın ve belgeleri çevirin.
Standart veya ProfesyonelAylık bir plana kaydolmadan DuoVox'u deneyin. İhtiyacınız oldukça kredi satın alın — tek seferlik çeviri, hizmeti test etme veya aboneliğinizin üstüne ekleme için idealdir.
Pay-As-You-GoDuoVox'u nasıl kullandığınıza uyan planı seçin. Uzun süreli planlar, aydan aya ödemeye göre daha düşük maliyetlidir; ya da Pay-As-You-Go ile yalnızca kullandığınız kadar ödeyin.
Varsayılan fiyatlar USD cinsindendir. Birleşik Krallık ziyaretçileri GBP görür. DuoVox henüz AB veya AEA'da kullanıma sunulmamıştır. Microsoft Store, ödeme sırasında yerel para biriminizdeki karşılığını tahsil eder. Tüm abonelikler istediğiniz zaman iptal edilebilir.
Şunun için ideal: denemek ve çevrimdışı gizlilik
Hesap gerekmez. Sonsuza dek ücretsiz.
Şunun için ideal: gezginler, öğrenciler ve günlük iki dilli sohbet
Ayda 10+ saat kullanıyorsanız en iyisi.
Şunun için ideal: işletmeler ve profesyonel tercümanlar
Ayda 28+ saat kullanıyorsanız en iyisi.
Şunun için ideal: deneme, ara sıra kullanım veya bakiye yükleme
Kullandıkça öde kredileri uygulama içinden satın alınır
Her iki planı da abone olmadan deneyin.
Abonelikte, elinizdeki Pay-As-You-Go saatleri aylık saatleriniz bittiğinde otomatik olarak devreye girer — oturumun ortasında bile, böylece uzun bir görüşme kesintisiz sürer. Hiç saatiniz yoksa size üç seçenek sunulur: saat satın almak (bir sonraki oturumunuz için hazır olur), oturumun geri kalanında ücretsiz çevrimdışı modda devam etmek (daha düşük kalite, internet gerekmez) veya oturumu sonlandırmak. Açık onayınız olmadan aboneliğinizin ötesinde asla otomatik ücret almayız. Adil kullanım politikamıza göz atın.
Kısa başlangıç videomuzu izleyin. Bu videoda iki dilinizi nasıl seçeceğiniz, DuoVox'un neyi dinleyeceğini nasıl belirleyeceğiniz, altyazıları nasıl başlatacağınız, düzeni nasıl değiştireceğiniz ve menüde diğer her şeyi nasıl bulacağınız gösterilir. Diğer tüm özelliklerin de video eğitimlerimizde kendi kısa videosu vardır. Uygulamadaki menüde ayrıca tam bir Kullanım kılavuzu ve Yardım da bulunur.
Evet. DuoVox, otomatik dil algılamalı çift kanallı konuşma metnine dönüştürme kullanır. Her konuşmacının sözleri kendi panelinde görünür ve çeviriler gerçek zamanlı olarak yanında yer alır.
Ses, gerçek zamanlı olarak işlenir ve bizim tarafımızdan saklanmaz; ücretli katmanlarda yalnızca gerçek zamanlı işleme için AI sağlayıcımıza aktarılır ve AI sağlayıcımız mevcut veri politikaları kapsamında bunu model eğitimi için kullanmaz. Sağlayıcılar, kendi gizlilik politikaları kapsamında sınırlı operasyonel günlükler tutabilir; bu politikalar haber verilmeksizin değişebilir. Ücretsiz katmanda tüm işleme tamamen cihazınızda gerçekleşir.
Pay-As-You-Go saatleriniz varsa, bunlar otomatik olarak devreye girer ve oturumunuz devam eder — bu yüzden uzun bir görüşmeniz yaklaşıyorsa ve planınızdaki saatler neredeyse tükenmişse, önceden bir veya iki saat satın alın. Aksi halde saatleriniz azalırken uyarılırsınız; tamamen bittiğinde ise bir sonraki oturumunuz için saat satın alabilir, ücretsiz çevrimdışı modda devam edebilir veya oturumu sonlandırabilirsiniz. Açık onayınız olmadan, aboneliğinizin ötesinde sizden asla otomatik ücret almayız.
Evet. DuoVox, Ücretsiz dahil tüm katmanlarda 30 dil için yerleşik çevrimdışı konuşma metnine dönüştürme sunar. Çevrimdışı çeviri de mevcuttur. AI destekli özellikler internet bağlantısı gerektirir.
Hayır. DuoVox, hesap veya kayıt gerektirmeden çalışır. Uygulamayı indirin ve hemen kullanmaya başlayın. Abonelikler Microsoft Store üzerinden yönetilir.
DuoVox toplam 49 dili destekler, ancak kaç tanesini kullanabileceğiniz planınıza bağlıdır. Ücretsiz planda 22 dil tamamen cihazınızda çalışır — hem altyazılar hem çeviri — ayrıca 8 dilde altyazılar cihazınızda çalışırken çeviri için çevrimiçi bir plan gerekir. Standart, canlı AI konuşma metnine dönüştürme ve çeviriyle 33 dili kapsar; Profesyonel ise 43 dili kapsar. Tam liste ve her dilin her planda tam olarak ne yaptığı, desteklenen diller sayfasında yer alır.
Gizli Mod, Profesyonel ile sunulan en sıkı gizlilik ayarıdır. DuoVox'un herhangi bir yerel günlük yazmasını engeller; böylece oturumunuzla ilgili hiçbir şey sonrasında cihazda kalmaz. Yerel bir kaydın bile istenmediği hukuki, tıbbi veya ticari gibi hassas konuşmalar için tasarlanmıştır. Ses hiçbir katmanda tarafımızdan saklanmaz; Gizli Mod buna ek olarak cihaz üzerindeki izi de ortadan kaldırır.
Evet, Windows masaüstü uygulamasında. Standart, belge çevirisini içerir. Profesyonel, ses ve video dosyalarının konuşma metnine dönüştürülmesini ve çevrilmesini ekler; böylece canlı bir konuşma yerine bir kayıt üzerinden çalışabilirsiniz. Bunlar masaüstü özellikleridir ve mobil uygulamada mevcut değildir.
Evet, Windows masaüstü uygulamasında Profesyonel ile. DuoVox, çoğu video düzenleyici ve oynatıcıda açılan SRT ve VTT altyazı dosyaları dışa aktarır. Profesyonel ayrıca bir Çeviri Sözlüğü de içerir; böylece tekrar eden isimler ve uzmanlık terimleri istediğiniz şekilde çıkar.
Microsoft Store üzerinden istediğiniz zaman iptal edebilirsiniz. Ücretli özellikleri, hâlihazırda ödeme yaptığınız faturalandırma döneminin sonuna kadar kullanmaya devam edersiniz. Para iadeleri bizim tarafımızdan değil, o mağaza tarafından kendi iade politikası kapsamında yürütülür. Kullanılmamış abonelik süresi için size para iadesi yapılması gerektiğini düşünüyorsanız, support@duovox.net adresine e-posta gönderin; durumu vaka bazında inceleyelim. Tam ifade, Kullanım Koşulları'nın 10a bölümündedir.
DuoVox, iletişime yardımcı olmak için yapay zekâ destekli konuşma tanıma ve makine çevirisi kullanır. Tüm transkripsiyon ve çeviri araçlarında olduğu gibi, sonuçlar hata içerebilir ve kelimesi kelimesine ya da onaylı bir kayıt olarak değerlendirilmemelidir. DuoVox bir yardımcı iletişim aracıdır ve düzenlemeye tabi veya yüksek riskli bağlamlarda nitelikli bir insan tercümanın yerini tutmaz. Doğruluk; arka plan gürültüsü, aksanlar, mikrofon kalitesi, üst üste konuşma ve alana özgü terminolojiden etkilenebilir. DuoVox bir iletişim yardımcısıdır ve hukuki, tıbbi, güvenlik açısından kritik, finansal veya resmî durumlarda anlamın tek kaynağı olarak buna güvenilmemelidir. Önemli bilgileri her zaman bağımsız olarak doğrulayın.
Ücretsiz katmanla başlayın — hesap yok, kredi kartı yok, taahhüt yok.