Transkrip langsung di samping Anda dalam penjurubahasaan hukum dan imigrasi

Bersama seorang pengacara, saat janji temu imigrasi, atau dalam wawancara polisi, DuoVox menuliskan kedua sisi percakapan dalam kedua bahasa saat percakapan berlangsung. Nama, tanggal, atau alamat tetap terlihat di layar, sehingga Anda dapat memeriksanya sebelum Anda menyampaikannya. DuoVox mendukung penjurubahasaan Anda; tidak pernah menggantikannya, dan teksnya bukan catatan resmi.

Siapkan untuk pekerjaan hukum dan imigrasi

• Memahami spesialisasi Anda. Atur Topic ke Medical/Mental Health, Legal/Immigration/Police, atau Education dan DuoVox akan mengenali terminologi bidang tersebut — pada Professional, tersedia daftar lengkap berisi masing-masing beberapa ratus istilah dalam bahasa Inggris, dengan daftar yang lebih singkat dalam bahasa lain.
• Tambahkan kata yang sering Anda temui. Dengan Boost keywords, tambahkan nama, tempat, dan istilah yang terus muncul dalam pekerjaan Anda.
• Terminologi Anda, sesuai cara Anda. Di Glossary, atur bagaimana sebuah nama atau istilah harus diterjemahkan, dan terjemahan AI akan diarahkan untuk menggunakannya.
• Tangkap detail yang penting. Angka, nama, alamat, dan obat tetap tampil di layar setelah diucapkan, sehingga Anda dapat memeriksanya sebelum menyampaikannya.
• Di tempat atau jarak jauh. Gunakan mikrofon saat tatap muka, atau tampilkan teks langsung di layar untuk apa pun yang diputar PC Anda saat interpreting telepon dan video di Microsoft Teams, Zoom, dan aplikasi lainnya. Tidak ada yang ikut bergabung ke panggilan dan tidak perlu plugin.
• Private Mode untuk sesi yang bersifat konfidensial. Tidak ada yang disimpan di PC Anda: tidak ada file log, salin dan ekspor dinonaktifkan, dan teks dihapus saat Anda berhenti. Audio tetap diproses secara real time oleh penyedia AI kami, seperti pada setiap paket berbayar.

Professional: semua yang di atas, 40 jam per bulan

Professional mencakup 40 jam setiap bulan, dan jam Pay-As-You-Go yang tidak pernah kedaluwarsa mencakup bulan-bulan tersibuk Anda. Ingin mencobanya dulu? Paket Free berjalan sepenuhnya di PC Anda dalam 31 bahasa, tanpa akun dan tanpa koneksi internet, sehingga tidak ada audio yang keluar dari komputer Anda. Lihat paket dan harga.

Menggunakan DuoVox secara bertanggung jawab

• DuoVox adalah alat bantu. Ini tidak menggantikan interpreter profesional yang berkualifikasi, dan hasilnya bukan terjemahan atau catatan yang tersertifikasi, tersumpah, atau resmi.
• Transkripsi dan terjemahan otomatis dapat mengandung kesalahan. Jangan mengandalkan DuoVox sebagai satu-satunya sumber makna dalam situasi medis, hukum, atau situasi berisiko tinggi lainnya: Anda tetap bertanggung jawab secara profesional atas interpretasi Anda.
• DuoVox bukan perangkat medis dan tidak disetujui untuk penggunaan klinis, diagnostik, atau pengobatan.
• Ikuti aturan klien Anda dan organisasi Anda tentang kerahasiaan, perekaman, dan persetujuan, serta beri tahu orang-orang yang hadir bahwa caption langsung sedang aktif jika itu diwajibkan.
• DuoVox tersedia untuk Windows 10 dan Windows 11. Belum tersedia di EU atau EEA.

Lebih banyak untuk juru bahasa, termasuk penjurubahasaan medis dan jarak jauh: DuoVox untuk juru bahasa.