कानूनी और इमिग्रेशन दुभाषिया-कार्य में आपके साथ-साथ एक लाइव ट्रांसक्रिप्ट

सॉलिसिटर के साथ, किसी इमिग्रेशन अपॉइंटमेंट पर या पुलिस इंटरव्यू में, DuoVox बातचीत के दोनों पक्षों को दोनों भाषाओं में उसी समय लिखता है, जैसे-जैसे बात होती है। कोई नाम, तारीख या पता स्क्रीन पर बना रहता है, ताकि आप उसे प्रस्तुत करने से पहले जाँच सकें। DuoVox आपके दुभाषिया-कार्य में सहायक है; यह कभी उसका स्थान नहीं लेता, और इसका टेक्स्ट आधिकारिक रिकॉर्ड नहीं है।

कानूनी और इमिग्रेशन कार्य के लिए सेट अप करें

• यह आपकी विशेषज्ञता की भाषा बोलता है। विषय फ़ील्ड को चिकित्सा/मानसिक स्वास्थ्य, कानूनी/आप्रवासन/पुलिस या शिक्षा पर सेट करें, और DuoVox उस क्षेत्र की शब्दावली पहचानकर सुनेगा — ‘प्रोफ़ेशनल’ पर, अंग्रेज़ी में प्रत्येक की कई सौ शब्दों वाली पूरी सूचियाँ, और अन्य भाषाओं में छोटी सूचियाँ।
• जो शब्द आपके सामने आते हैं, उन्हें जोड़ें. कीवर्ड बढ़ाएँ के साथ, उन नामों, स्थानों और शब्दों को जोड़ें जो आपके काम में बार-बार आते हैं।
• आपकी शब्दावली, आपके तरीके से. Glossary में तय करें कि किसी नाम या शब्द का अनुवाद कैसे होना चाहिए, और AI translation को वही उपयोग करने का निर्देश दिया जाता है।
• ज़रूरी विवरण पकड़ें. संख्याएँ, नाम, पते और दवाइयाँ बोले जाने के बाद स्क्रीन पर बने रहते हैं, ताकि आप उन्हें प्रस्तुत करने से पहले जाँच सकें।
• आमने-सामने या रिमोट. आमने-सामने बातचीत में माइक्रोफ़ोन का उपयोग करें, या टेलीफ़ोन और वीडियो इंटरप्रेटिंग के लिए Microsoft Teams, Zoom और अन्य ऐप्स में आपका PC जो भी चलाता है, उसके लाइव subtitles दिखाएँ। कॉल में कुछ भी शामिल नहीं होता और किसी plugin की ज़रूरत नहीं है।
• गोपनीय सत्रों के लिए Private Mode. आपके PC पर कुछ भी नहीं रखा जाता: कोई log files नहीं, copy और export बंद रहते हैं, और रुकने पर टेक्स्ट साफ़ हो जाता है। ऑडियो फिर भी हमारे AI providers द्वारा real time में प्रोसेस किया जाता है, जैसा हर paid plan पर होता है।

प्रोफ़ेशनल: ऊपर की सभी सुविधाएँ, हर महीने 40 घंटे

प्रोफ़ेशनल में हर महीने 40 घंटे शामिल हैं, और Pay-As-You-Go घंटे जो कभी समाप्त नहीं होते, आपके सबसे व्यस्त महीनों को कवर करते हैं. पहले इसे आज़माना चाहते हैं? मुफ़्त प्लान पूरी तरह आपके PC पर 31 भाषाओं में चलता है, बिना किसी अकाउंट और बिना इंटरनेट कनेक्शन के, इसलिए कोई भी ऑडियो आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाता. प्लान और कीमतें देखें.

DuoVox का ज़िम्मेदारी से उपयोग

• DuoVox एक सहायक टूल है। यह किसी पेशेवर रूप से योग्य दुभाषिए का स्थान नहीं लेता, और इसका आउटपुट प्रमाणित, शपथित या आधिकारिक अनुवाद या रिकॉर्ड नहीं है।
• स्वचालित ट्रांसक्रिप्शन और अनुवाद में त्रुटियाँ हो सकती हैं। चिकित्सीय, कानूनी या अन्य उच्च-दांव वाली परिस्थितियों में अर्थ के एकमात्र स्रोत के रूप में DuoVox पर भरोसा न करें: आपकी दुभाषिया-सेवा के लिए पेशेवर ज़िम्मेदारी आपकी ही रहती है।
• DuoVox कोई मेडिकल डिवाइस नहीं है और यह क्लिनिकल, डायग्नॉस्टिक या उपचार संबंधी उपयोग के लिए स्वीकृत नहीं है।
• गोपनीयता, रिकॉर्डिंग और सहमति के बारे में अपने क्लाइंट और अपने संगठन के नियमों का पालन करें, और जहाँ यह आवश्यक हो वहाँ उपस्थित लोगों को बताएं कि लाइव कैप्शन चालू हैं।
• DuoVox Windows 10 और Windows 11 के लिए उपलब्ध है। यह अभी EU या EEA में उपलब्ध नहीं है।

दुभाषियों के लिए और भी, जिसमें चिकित्सा और रिमोट इंटरप्रेटिंग शामिल हैं: दुभाषियों के लिए DuoVox.